1·We had a similar credit market freeze up in 1998.
我们在1998年经历了相似的信用市场冻结。
2·Such an instruction may just cause people to freeze up.
这样的教导只会让人思想停滞不前。
3·You'll either freeze up or act in counterproductive ways.
你要么会呆着原地不动；要么你会以负面效果的方式行动。
4·The cooling system can, of course, freeze up in very cold weather.
冷却系统在很冷的天气，当然可能冻结起来。
5·Every time you need to communicate with interviewer in English, you freeze up.
每次你需要和面试官用英语交流的时候就楞在了那里。
6·Markets freeze up, as neither buyers nor sellers have the confidence to do business.
由于买家和卖家成交信心不足，市场变得萧条。
7·Any long running operation that operates on the main thread will cause an application to freeze up.
任何在主线程上运行的这类操作都会导致应用程序冻结。
8·Gabriel: Oh God, if I go out there, I'm going to freeze up or get tongue-tied . I just know it.
哦，上帝，如果我去哪里，我要变成呆子或是张口结舌。我知道会这样。
9·They may have a close-knit group of friends, but when talking to strangers, they instantly freeze up.
他们会有自己的朋友圈子，但是当与陌生人交谈的时候，他们马上就变得不自然起来。
10·It's okay to do this from a worker since you are not on the main UI thread, and this is not going to freeze up the application.
在worker中这么做是可以的，因为没有处于主ui线程，并且不会冻结整个应用程序。
1·Any long running operation that operates on the main thread will cause an application to freeze up.
任何在主线程上运行的这类操作都会导致应用程序冻结。
2·Because Web users don't normally take kindly to having entire pages freeze up while you refresh the select box in the corner, your GWT program makes its remote call and continues on its merry way.
由于Web用户通常都不喜欢在角落刷新选择框时冻结整个页面，因此GWT程序将执行远程调用并继续它的愉快旅程。
3·It's okay to do this from a worker since you are not on the main UI thread, and this is not going to freeze up the application.
在worker中这么做是可以的，因为没有处于主ui线程，并且不会冻结整个应用程序。
4·The parallel that worries me is what happened a decade ago, after the hedge fund Long-Term Capital Management failed, temporarily causing the whole financial system to freeze up.
同时我还在担心的是10年前所发生的事。 当时长期资本管理公司（Long-Term Capital Management）濒临破产，引起了整个金融系统暂时冻结。
5·We had a similar credit market freeze up in 1998.
我们在1998年经历了相似的信用市场冻结。